|
July 28 2004
SEMANTIC SPIN-DOCTORS AT WORK IN THE 1700s
When activists protest
against unethical industries, the perpetrators often turn to their PR
consultants to put a positive spin on their operations. And it’s been
going on longer than you might imagine.
In a fascinating history
of the 18th century’s anti-slavery movement, Adam Hochschild
describes the slave-traders’ attempts to win over the public, which was
clamouring for abolition. When the British Parliament moved to regulate
the treatment of slaves, for example, the planters reacted by adopting
their own voluntary code of conduct.
More telling was the
pro-slavery advisor who suggested to the slavers in 1789: “The vulgar are
influenced by names and titles. Instead of calling the Negroes slaves, let
us call then instead Assistant Planters. Then we shall not hear such
violent outcries against the slave-trade.
The spin-doctors of
today would more likely have called the slaves “associates”, as Wal-Mart
hypocritically dubs its minimum-wage employees. Or they might refer to the
slaves as “stakeholders in the global economy”, or as “participants in an
outsourced investment opportunity,” or as “partners in sustainable
development governed by a best-practice corporate code of conduct”.
These are all euphemisms
now frequently used by corporations and their apologists to rationalize
their predatory and exploitive activities and their mistreatment of
workers.
- New Internationalist
|